burger
loader

Italia e Giappone: due nazioni unite nella cultura e nell’artigianato d’eccellenza

La mostra Italia e Giappone: le relazioni meravigliose è un viaggio affascinante alla scoperta del talento, dell’originalità e della fertilità di un dialogo potente, che si articola ancor oggi intorno alla bellezza del conoscere e del fare.



Vaso realizzato da Lino Tagliapietra©All rights reserved


  • Un omaggio al prolifico rapporto tra Italia e Giappone che si manifesta nelle arti, negli scambi culturali e nei dialoghi interdisciplinari
  • Un tributo al ruolo svolto da Venezia nell’alimentare un patrimonio culturale condiviso tra i due Paesi
  • Una vetrina di oggetti di ispirazione nipponica sapientemente realizzati da maestri d’arte italiani


Ad aprile Homo Faber Event 2022 presenta la mostra Italia e Giappone: le relazioni meravigliose, curata e prodotta dalla Fondazione Cologni dei Mestieri d’Arte (curatore scientifico della mostra e partner dell’evento). L’esposizione evoca i molteplici riferimenti estetici e culturali che hanno attraversato il tempo e lo spazio per ispirare alcuni grandi maestri artigiani italiani, le cui opere rappresentano oggi uno speciale tributo a un dialogo mai interrotto.

Le relazioni artistiche, gli scambi culturali e i dialoghi interdisciplinari tra Italia e Giappone sono stati, nel corso dei secoli, fertili e fecondi. Venezia, in particolare, ha sempre giocato (e tuttora gioca) un ruolo di assoluto rilievo nella costruzione e nel mantenimento di queste “relazioni meravigliose” tra due Paesi così ricchi di storia, cultura e mestieri d’arte, dove il “bello” è praticato in tutte le sue forme.

Tutti gli artigiani scelti per rappresentare questo dialogo sono artefici contemporanei che si impegnano a trasmettere il loro saper fare e che in molti casi sono stati nominati “MAM – Maestro d’Arte e Mestiere”, l’equivalente italiano dei Tesori Nazionali Viventi giapponesi. Attentamente selezionate, le loro opere rappresentano il legame tra ispirazione esotica e altissima manifattura, tra motivi decorativi, tecniche, materiali e tipologie formali che l’abilità dei maestri interpreta nel segno dell’eccellenza (quella che i maestri giapponesi chiamano “makoto”).

Pensata come un tributo a uno scambio culturale che si rinnova ogni giorno, questa esposizione testimonia lo stretto legame che l’Italia e il Giappone hanno sempre mantenuto, spesso mediato proprio da Venezia. La prima ambasciata di alcuni nobili giapponesi in Italia, infatti, toccò nel 1585 anche la Repubblica di Venezia, che onorò i giovani dignitari con magnifici oggetti di alto artigianato: sete, broccati e creazioni preziose della miglior fattura. E sul finire dell’Ottocento fu proprio a Venezia che nacque l’esigenza di studiare non solo la lingua, ma anche la cultura giapponese, per agevolare gli importanti scambi tra l’Italia e il Paese del Sol Levante: da quell’intuizione nacque il primo nucleo dell’odierno Corso di Laurea in Lingue Orientali dell’Università Ca’ Foscari, tra i più prestigiosi al mondo.


I maestri italiani selezionati per la mostra sono:

  • Giovanni and Vincenzo Barbini, Barbini Specchi Veneziani, Venezia
  • Sergio Boldrin, La Bottega dei Mascareri, Venezia
  • Giovanni Bonotto, Bonotto, Colceresa (Vicenza)
  • Compagnia Marionettistica Carlo Colla & Figli, Milano
  • Giuditta Doro, Alchymia, Lentate sul Seveso (Monza e Brianza)
  • Platimiro Fiorenza, Gioielleria Rossocorallo, Trapani  
  • Lorenzo Foglia, Argenteria Foglia, Firenze
  • Ginori 1735, Firenze
  • Istituto Caselli e Real Fabbrica di Capodimonte, Napoli
  • Egidio Lunardelli, Venezia
  • Daniele Nencioni, Firenze
  • Sonia Maria Luce Possentini, Modena
  • Gianluca Pacchioni, Milano
  • Francesco Raimondi, Vietri sul Mare (Salerno)
  • Giuseppe and Emanuele Rivadossi, Nave (Brescia)
  • Renzo and Leonardo Scarpelli, Le Pietre nell’Arte, Firenze
  • Lino Tagliapietra, Murano (Venezia)
  • Kii Toyoharu, Scuola dei Mosaicisti del Friuli, Spilimbergo (Udine)
  • Giordano Viganò, Novedrate (Como)   


Italia e Giappone: le relazioni meravigliose è ambientata nella Sala del Chiostro dei Cipressi presso la Fondazione Giorgio Cini. È una delle 15 mostre tematiche di Homo Faber Event 2022, organizzato dalla Michelangelo Foundation.

Notes for editors


homofaber.com  

Discover Venice the #HomoFaberWay

@homofaber


Homo Faber Event

Crafting a more human future

Fondazione Giorgio Cini, San Giorgio Maggiore, Venice


Organised by the Michelangelo Foundation for Creativity and Craftsmanship, the Homo Faber Event is an international exhibition that champions artisanal talent, showcasing an impressive variety of materials, techniques and skills through live demonstrations, immersive digital experiences and imaginative displays of handcrafted creations. From functional everyday objects to outstanding decorative pieces, this edition highlights craft’s role in creating a more sustainable and inclusive future. The event offers a rare chance to admire the prestigious work of a selection of Japan’s National Living Treasures and to experience craft and its connections to the arts and to the design world. Visitors can join guided tours of the 15 exhibition spaces led by passionate students participating in the Young Ambassadors Programme. Imagined by a team of world-renowned curators and designers, the scenographic event transforms the magnificent spaces of the Fondazione Giorgio Cini, located on San Giorgio Maggiore Island in the heart of the Venetian lagoon. On top of the event, the Homo Faber in Città project gives visitors a chance to experience craftsmanship across Venice through tailor-made itineraries. homofaber.com


The Michelangelo Foundation for Creativity and Craftsmanship is a non-profit institution based in Geneva, Switzerland, which champions contemporary craftspeople worldwide with the aim of promoting a more human, inclusive and sustainable future. The Foundation seeks to highlight the connections between craft, the wider arts and the design world. Its mission is to both celebrate and preserve craftsmanship and its diversity of makers, materials and techniques, by increasing craft’s everyday recognition and its viability as a professional path for the next generations. From engaging educational programmes such as the Summer Schools, to its signature digital project the Homo Faber Guide and the international exhibition Homo Faber Event, the Foundation is fostering a cultural movement centred on master artisans and rising stars. michelangelofoundation.org


Fondazione Cologni dei Mestieri d’Arte is a private, non-profit institution founded in 1995. Based in Milan, it promotes cultural, academic and educational initiatives for the protection and diffusion of artistic crafts. The Fondazione Cologni’s mission is to inspire a “new Renaissance” of the artistic crafts and rescue them from the threat of extinction. Many of its initiatives focus on young people and training future generations of artisans. fondazionecologni.it


Download all assets
available

Media centre

Italy & Japan Homo Faber Event 2022 Alessandra Chemollo©Michelangelo Foundation
Italy & Japan Homo Faber Event 2022 Alessandra Chemollo©MichelangeloFoundation
Sakura Mirror Barbini Atelier Italy & Japan Homo Faber Event 2022 Alessandra Chemollo©MichelangeloFoundation
Fenice 1 2 3 Lino Tagliapietra Artisan Alessamdra Chemollo©Michelangelo Foundation
Vaso con Pavoni Ginori 1735 Atelier Italy & Japan Homo Faber Event 2022 Alessandra Chemollo©MichelangeloFoundation
Lino Tagliapietra Artisan©Russell Johnson
Access to Media Centre

Press contacts

WORLDWIDE

GA | Guga + Anil ga@GA.works

You may be interested in…