Designers et artisans se réunissent pour la troisième édition de Doppia Firma à l’occasion de l’exposition Homo Faber du 14 au 30 septembre

©Laila Pozzo per Doppia Firma - MFCC – FCMA - Living

Que se passe-t-il lorsqu’un designer de talent collabore avec un maître artisan ?

L’artisan doreur trouve une nouvelle application à son travail, et peut-être de nouvelles perspectives passionnantes pour cet artisanat hautement spécialisé
Le designer industriel fait prendre un virage fonctionnel et futuriste aux masques vénitiens traditionnels en papier mâché
L’artiste découvre que ce sont les menues variations du métier à tisser qui donnent vie au tissu L’artisan dentellier crée un nouvel agencement de points sur le modèle d’un dessin observé dans le Palais des Doges à Venise

En septembre, les visiteurs d’Homo Faber à Venise pourront profiter de l’exposition Doppia Firma (Double Signature). Ce projet passionnant, ici dans sa troisième édition, naît de l’alliance entre des designers et des maîtres artisans. De ces binômes fructueux donnent vie à des œuvres originales et singulières qui repoussent les frontières de l’art.

À l’occasion de l’édition 2018 de Doppia Firma, chacun des 13 designers de renom venus du monde entier s’associe avec un maître artisan de la région de Vénétie pour créer un objet unique, ou une petite collection, dans le cadre d’une véritable collaboration arborant la signature des deux créateurs.

Des artisans immensément qualifiés qui travaillent la dentelle, le papier, l’argent, la céramique, le bois, le verre et d’autres matériaux ou techniques ont ainsi collaboré avec des designers originaires de pays aussi divers que le Japon, la Suisse, l’Uruguay, les États-Unis, l’Allemagne et le Liban, chacun apportant une culture, une approche et une perspective différentes au projet.

« Je continue d’étudier, de travailler et de concevoir pour que les artisans dentelliers soient reconnus comme des artistes à part entière, professionnels et créatifs et pas seulement comme de « petites mains qui font de la dentelle », déclare Lucia Costantini, dentellière à Burano qui a participé au projet par son interprétation de la vision créative d’India Mahdavi, nommée Designer de l’année 2018. « Doppia Firma permet, pour la toute première fois, à l’artisan dentellier de faire jeu égal avec le designer ».

Conçu par la Fondazione Cologni dei Mestieri d’Arte et Living Corriere della Sera, avec le concours de la Michelangelo Foundation for Creativity and Craftsmanship, ce projet a pour but de promouvoir un objectif commun : nouer le dialogue entre le monde de l’artisanat et celui du design.

Doppia Firma 2018 est l’un des 14 espaces d’exposition qui composent Homo Faber: Crafting a more human future, cette nouvelle exposition d’envergure organisée par la Michelangelo Foundation en hommage à l’artisanat européen.

Notes for editors

Homo Faber

Crafting a more human future

14-30 September

Fondazione Giorgio Cini, San Giorgio Maggiore, Venice

Free entry upon registration at homofaber.com

Homo Faber is the first major cultural exhibition dedicated to the very best in European craftsmanship. Organised by the Michelangelo Foundation, it aims to put fine craftsmanship on the global map and increase recognition and visibility for master artisans. The exhibition will bring together a vast range of materials and disciplines, from jewellery to bespoke bicycles, from the rarest artisanal techniques to some of the most iconic examples of the finest European workmanship. Created by a hand-picked team of world-class designers, curators and architects, the exhibition stretches over a number of magnificent spaces throughout the Fondazione Giorgio Cini. homofaber.com

Michelangelo Foundation

The Michelangelo Foundation for Creativity and Craftsmanship is an international, nonprofit institution based in Geneva, Switzerland, which celebrates and preserves master craftsmanship and strengthens its connection to the world of design. Rooted in a tradition of culture and excellence and in the realities and challenges of today’s global economy, the Foundation seeks to support men and women who dedicate themselves to the pursuit of master craftsmanship and to foster a new cultural movement built around the values that are essential for their work. The Foundation focuses on Europe as a starting point for its activities, in recognition that craftsmanship has been a vital part of the economic and cultural fabric of the region for centuries. michelangelofoundation.org

Doppia Firma

This year’s designer/artisan duos were:

Ini Archibong (designer) and Elisabetta Bocchese of Miles (knitwear)

Inma Bermúdez (designer) and Giovanni Battista Fadigati of Este Ceramiche Porcellane (ceramics)

Giampiero Bodino (designer) and Gianpaolo Fallani (screen printing)

Serena Confalonieri (designer) and Francesca Merciari of the Abate Zanetti School of Glass (glass) david/nicolas (designers) and Giorgio and Alessandro Morelato (cabinetmaking)

De Allegri and Fogale (designers) and Andrea Zilio of Anfora (glass) Natalie du Pasquier (designer) and Emanuele Bevilacqua (fabric weaving)

India Mahdavi (designer) and Lucia Costantini (lace) Pepa Reverter (designer) and Mario Bertolin of Ceramiche Artistiche 3B (ceramics) Erik Spiekermann (designer) and Silvio Antiga (printing) Studio Swine (designers) and Giampaolo Babetto (silver) Philippe Tabet (designer) and Sergio Boldrin of La Bottega dei Mascareri (papier mâché) Kiki van Eijk (designer) and Marino Menegazzo of Mario Berta Battiloro (gold leaf)

Doppia Firma 2018 was first exhibited at Villa Mozart, Milan, during the Salone del Mobile from 17th-22nd April 2018. doppiafirma.com

Download pdf